TITLE
Francisco Beruete
START & COMPLETION DATES
1954
DESCRIPTION LEVEL
Fond
VOLUME
1 folder
PRODUCER
Francisco Beruete Calleja
BIOGRAPHICAL NOTE
Francisco Beruete nació en Estella-Lizarra en 1912. Su abuelo, Francisco Beruete y Ostiz, había sido alcalde de Estella-Lizarra y vicepresidente de la Diputación Foral de Navarra (1888). Su padre, Enrique, era entonces secretario del Ayuntamiento. Francisco estudiaría Derecho Civil en la Universidad de Salamanca y, siguiendo los pasos de su padre, fue nombrado secretario municipal el año 1944. Desde su posición en el consistorio apoyó todo tipo de proyectos beneficiosos para su ciudad.
Uno de los primeros proyectos que realizó el Ayuntamiento por empeño de Beruete (1947) fue el encargo a José Goñi Gaztambide y a José María Lacarra de la redacción de la historia de Estella, aunque finalmente solo se publicó la obra Historia eclesiástica de Estella, de José Goñi Gaztambide.
Dirigió el primer museo dedicado al pintor Gustavo de Maeztu.
Fue cofundador, con Pedro Mª Gutiérrez y otros, de la asociación Los Amigos del Camino de Santiago (1962). Consiguió del Gobierno de la nación la declaración de esta ruta como Conjunto Histórico-Artístico (1962) y posteriormente la calificación de la asociación como de “Utilidad Pública” (1966).
Los Amigos del Camino de Santiago, siendo Gutiérrez secretario y Beruete presidente, organizaron las Semanas de Estudios Medievales (1963) y propiciaron la creación de la Semana de Música Antigua (1967).
También trabajó en la recuperación y restauración del casco histórico de Estella-Lizarra, apoyado por el arquitecto del Ministerio de la Vivienda, Francisco Pons-Sorolla.
En la década de 1970 apoyó la creación de la filial del Conservatorio de Pamplona en Estella-Lizarra.
Fue un gran valedor de Navarra y de su ordenamiento jurídico privativo. En el periodo anterior a la Constitución de 1978 representó a los secretarios municipales navarros como consejero foral.
En el ámbito de la cultura tradicional fue un gran amante de todo lo relacionado con su tierra. Daba un gran valor al canto de la aurora y quiso preservar su legado y promover su continuidad.
El compositor, director y docente Silvestre Peñas Echeverría fue instado por Francisco Beruete a la recogida y armonización de las auroras estellesas y a la adaptación para banda y gaita de la Marca de San Andrés, típica de la procesión de fiestas de Estella-Lizarra (Peñas: 2000).
Alentó al también compositor Fernando Remacha a trabajar en obras inspiradas en motivos estelleses. Así nació la Rapsodia de Estella y, aunque oficialmente fuera José María Iribarren quien encargara para el espectáculo "Duguna" la orquestación del Baile de la Era, imaginamos que Beruete, amigo de ambos y firmemente comprometido con esta danza desde su juventud, estuvo muy al corriente de ello.
A finales de la década de 1950, como intuía la próxima extinción de la gaita, trató inicialmente de conservar su sonido. A continuación se impuso como segundo objetivo la pervivencia del instrumento en Estella-Lizarra creando una escuela y una metodología para su aprendizaje.
Según el propio Beruete, muchos iban a ser los intentos a través de los años para lograr la organización de una academia de gaita. En uno de ellos logró aunar los esfuerzos de los gaiteros Moisés Elizaga, Manuel Montero, Eugenio Pérez de Lazarraga, el padre Hilario Olazarán y él mismo, para elevar un escrito a la Diputación Foral de Navarra en el que, de forma sintetizada, ofrecían a esta institución la creación de una “Escuela y Método de gaita”. Este tratado lo realizaría Olazarán en 1972, con el apoyo de los gaiteros anteriormente dichos y la Diputación correría con los gastos de edición.
Finalmente, Beruete intervino en la apertura de una academia de gaita que inició sus clases el curso 1973-74, y cerró sus puertas en junio de 1975, lo que coincidió con su jubilación como secretario municipal en 1974.
Los medios para el funcionamiento de esta escuela fueron escasos y su duración efímera. A pesar de ello, sentó las bases para creación en 1982 de la primera Academia de Gaita Municipal estable de Navarra.
Desde 1947 hasta 1966, Francisco Beruete fue el “alma mater” de la danza en Estella-Lizarra: transmitió el Baile de la Era, que había aprendido en 1933, protegió al grupo que lo interpretaba bajo el auspicio del Ayuntamiento, lo llenó de contenido, produciendo un conjunto homogéneo de danzas basadas en la historia y tradición local y próxima, estableció un protocolo para la actuación de los danzaris en Estella-Lizarra... Fue también responsable de pasear el nombre de la ciudad por toda la geografía peninsular, donde realizó multitud de actuaciones, y usó con destreza los medios de comunicación de la época para difundir las danzas y música de su pueblo.
Hasta su fallecimiento el 10 de diciembre de 1999, Francisco Beruete vivió la danza con intensidad, dedicándole sus esfuerzos en una época especialmente dura de la historia.
Doñabeitia, Juan Carlos. La danza en Estella. Francisco Beruete: estudio del corpus de danzas creado para el Grupo Folklórico Municipal de Estella durante la década de 1950. [Iruña-Pamplona]: Nafarroako Gobernua, Kultura, Kirol eta Gazteria Departamentua, Vianako Printzea Erakundea-Kultura Zuzendaritza Nagusia = Gobierno de Navarra, Departamento de Cultura, Deporte y Juventud, Dirección General de Cultura-Institución Príncipe de Viana; [Estella-Lizarra] : Ayuntamiento de Estella-Lizarra Udala, 2017.
[-] Hide
[+] Read more
ARCHIVAL HISTORY
La primera entrega del fondo fue donada por sus hijos María Puy, Víctor y Francisco Javier Beruete Sarasqueta en mayo de 2018.
CONTENTS
Colección de Auroras de Estella por S. [Silvestre] Peñas Echeverría, mayo 1954.
Relación de obras:
1. Aurora de San José (a voces mixtas)
2. Aurora de Reyes (a voces mixtas y acompañamiento de metal claro)
3. Aurora de Cuaresma (a voces mixtas) [en partitura “Aurora del miércoles de ceniza]
4. Aurora de la Purificación (a voces mixtas y acompañamiento)
5. Aurora de Resurrección (a voces mixtas y acompañamiento de metal claro)
6. Aurora de la Santísima Virgen del Puy (a voces mixtas y rondalla)
Con dedicatoria a Francisco Beruete Calleja.
De los seis títulos que aparecen en la relación, falta el número 5, “Aurora de Resurrección”.
TERMS AND CONDITIONS OF ACCESS AND REPRODUCTION
The documentation is accessible to the public in person at the facilities of the Royal and General Archive of Navarre.
Consultation and reproduction are subject to the provisions of Resolution 373/2013 of 9 December, of the General Director of Culture - Institución Príncipe de Viana, approving the Internal Rules for Access, Consultation and Reproduction of Documents from the Archivo Real y General de Navarra.
The reproduction of works that are not in the public domain shall only be possible when this is for the private use of the person making the request and solely for research purposes, in accordance with the provisions of Royal Legislative Decree 1/1996 of 12 April approving the Revised Text of the Intellectual Property Law, regularising, clarifying and harmonising the legal provisions in force on the matter.
Article 10. Original Titles and Works.
1. All original literary, artistic and scientific creations expressed by any means or media, tangible or intangible, currently known or that will be invented in the future are protected by copyright. These include:
- Books, leaflets, forms, correspondence, writing, speeches and discourses, lectures, forensic reports, chair speeches and any other work of the same nature.
- Musical compositions, with or without lyrics.
- Dramatic works, musicals, choreography, mime and, plays in general.
- Cinematographic works and any other audiovisual works.
- Sculptures; drawings, paintings, engravings, lithography; cartoons and comics; their preparatory work and sketches, and other plastic work, whether applied or not.
- Projects, drawings, models and designs of architectural and engineering works.
- Graphics, maps and designs relating to topography, geography and science in general.
- Photographic works and other procedures that are similar to photography.
- Computer software.
2. The title of a work will be protected as part of the work, provided that it is original.
Article 37. Reproduction, lending and consultation of works through specialised terminals in certain establishments.
1. Copyright holders cannot object to the reproduction of works, when this is a not-for-profit activity by museums, libraries, record libraries, film libraries, newspaper libraries, publicly-owned archives or archives that are part of cultural or scientific institutions and provided that the reproduction is solely made for research or conservation purposes.
2. Likewise, museums, archives, libraries, newspaper libraries, record libraries and film libraries that are either publicly owned or are part of not-for-profit organisations of general cultural, scientific or educational interest integrated in the Spanish educational system, shall not require the authorisation of the copyright holders for any loans made.
[-] Hide
[+] Read more
DESCRIPTIVE INSTRUMENTS
Inventory (véase contenido).
RELATED DESCRIPTIVE UNITS
Gaiteros de Estella
Fernando Remacha Villar
PUBLICATIONS NOTE
- Doñabeitia, Juan Carlos. La danza en Estella. Francisco Beruete: estudio del corpus de danzas creado para el Grupo Folklórico Municipal de Estella durante la década de 1950. [Iruña-Pamplona]: Nafarroako Gobernua, Kultura, Kirol eta Gazteria Departamentua, Vianako Printzea Erakundea-Kultura Zuzendaritza Nagusia = Gobierno de Navarra, Departamento de Cultura, Deporte y Juventud, Dirección General de Cultura-Institución Príncipe de Viana; [Estella-Lizarra]: Ayuntamiento de Estella-Lizarra Udala, 2017.
- Goñi Gaztambide, José. Historia eclesiástica de Estella. Tomo I, Parroquias, iglesias y capillas reales. Pamplona: Gobierno de Navarra, 1990.
DESCRIPTORS
Música, Danza, Folclore, Promoción cultural.
