es | eu | en | fr

Pablo Sarasate eta Alberto Huarte: Adiskidetasunaren testigantzak"erakusketa

2018/06/19
Pablo Sarasate eta Alberto Huarte: Adiskidetasunaren testigantzak

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiak atzo, astelehena, ekainaren 18an, inauguratu zuen Pablo Sarasate eta Alberto Huarte-ri eskainitako erakusketa, Huarte-Solchaga familiak dohaina moduan emandako dokumentazio musikalaz osatua dagoena. Dokumentazio hori belaunaldiz belaunaldi Iruñeko kale nagusian etxean gordeta egon zen; hain zuzen ere, Huarte Eskola zaharraren egoitzan. Erakusketa Vianako Printzea Kultura Institutuko zuzendari nagusiak, Dori López Jurío, aurkeztu du "Pablo Sarasate-Alberto Huarte: adiskidetasun baten lekukotasunak" izenburupean eta uda osoan zehar ikusgai izango da.

Erakusketak erakusten du nola, bi urte eta erdi besterik ez zituenean Pablo Sarasatek familiarekin Iruñetik alde egin zuen arren, bere jaioterriarekin familiarekin eta harreman emozionalak mantendu zituen bere bizitzan zehar. Pablo Sarasatek (1844-1908) Iruñean jo zuen lehenengo aldiz jendaurreko kontzertu batean 1872ko uztailean, Ameriketara egin zuen lehen bidaiaren bueltan. Baina Iruñearekiko harremana estuagoa izan zen 1879. urteaz geroztik, Santa Zezilia Mutualitate Erliebeen Musika Elkartea sortu zen urtearekin, eta horrekin beti oso lotuta egongo zen. Urte hartan, Goizeko Kontzertu Handien saila hasi zen San Fermineko jaietan, zezenekin batera, jaialdi hauetako erakargarri bihurtuko zena.

Orain inauguratu den erakusketan, arreta berezia jarri zaio Pablo Sarasateren bizitzako azken sei urteei, 1902 eta 1908 bitartean, eta aldi horretan Alberto Huarte, Santa Zezilia Orkestrako presidentea, Sarasate eta Orkestraren arteko ezinbesteko lotura gisa aritu zen. Harreman profesional horrek bere idazkaria eta Otto Goldschmidt piano-jolea, bere emaztea, Berthe Marx piano-jolea eta bere alaba Bertilia, ere lagun arteko harremana sortu zuen. Harreman horren adibide gisa, Sarasatek eta Goldschmidtek Alberto Huarteri bidali zizkieten gutunak, postalak eta argazkiak bildu zituzten Europako zenbait hirietatik, baita Goldschmidtek idatzi zituenak ere.

Zehazki, erakusmahaiak gaika banatzen dira eta Alberto Huarte, Pablo Sarasate, Santa Zezilia Orkestra, Iruñea eta Sarasate hiriaren arteko lotura, San Ferminen egiten diren kontzertuetara eta "Villa Navarra" egoitzara dedikatzen dira. Sarasate Miarritzen, Goldschmidt-ekin duen harremana edo Pablo Sarasate eta Berthe Marxen errezitaldiak Europako hirietan, hala nola Viena, Stuttgart, Bremen, Genoa, Praga edo Paris. Pieza aipagarrienen artean, Pablo Sarasateren erretratuak, argazkiak eta eskutitz autografoak egiteaz gain, Salustiano Asenjo margolariak bere lagunak egindako Pablo Sarasateren marrazki bizidunen liburuxka dago.

"Pablo Sarasate-Alberto Huarte: adiskidetasun baten lekukotasunak" erakusketa zabalik egongo da Nafarroako Errege Artxibo Nagusiko erakusketa aretoan ekainaren 18tik irailaren 14ra bitartean, 10:00etatik 14: 00etara eta 17: 00etatik 20: 00etara, asteko egun guztietan asteburuak eta jaiegunak barne.

Funts documentala

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiak dagoeneko gordetzen du 1996az geroztik familia-funts bereko zati garrantzitsu bat, Huartek eta beste familia-adar batzuek sortutako dokumentazioez osatua; hala nola, Machín edo Jáuregui, Irañeta eta Iruñean zituzten egoitzetan. Iruñeko Huarte Ikastetetxeari, baita bertako kideetako zenbait elkarte eta kultur entitate ere.

Oraingo honetan, funtsak nabarmen handitu da Charo Solchaga Maestroarena, Alberto Huarte Myersen alargunak egindako dohaintzaren ondorioz. Dohaintza, tramitazio prozesuan dagoena, batez ere, Alberto Huarte Machín-ek (1859-1938) egindako dokumentazioa da, Pablo Sarasaterekin izandako adiskidetasunetik eratorritakoa, baita beste senitarteko batzuek egindako dokumentazioez osatua dago; hala nola, semea, José Antonio Huarte eta Jáuregui (1892-1968), Santa Zezilia Kontzertuen Elkartearekin lotua, edo azken honen anaia, José María Huarte y Jáuregui (1898-1969), Nafarroako Artxiboko zuzendaria.

Multzo guztietatik, 1809 eta 1969 artean datatua, Alberto Huarte Machín eta Pablo Sarasateren arteko adiskidetasunetik eratorritako dokumentazioa nabarmentzen da. Korrespondentzia, postalak, eskuz idatzitako oharrak, partiturak, prentsa kopiak, argazkiak, kontzertu programak eta zeharkako lekukotasunak ugari dira Alberto Huarte, Pablo Sarasate, bere idazkaria eta Otto Goldschmidt piano jotzailea eta haren emaztea Berthe Marx pianojolea. Horrez gain, Alberto Huarte Machín-ek eta bere seme José Antonio Huarte-k eta Jáureguik gordetako Iruñeko musika-taldeen programa-bilduma osoa, 676 piano-rolekin osatua da, lehentasunez musika klasikoa, 255 opari ere eman da. Inprimatutako musika-dokumentazio unitateak eta María Isabel González de Olañeta eta Ibarreta-k, Marquise de Valdeterrazo-k eta Montpensier-eko dukearen alarguna, bigarren ezkontzetan ezkondu ziren José María Huarte y Jáuregirekin.

Iruñea eta Huarte Familia

1845ean Francisco Huarte Callis-ek (1820-1905), José María anaiarekin batera, ikastetxe pribatua sortu zuen Iruñeko Xavier karrikan, Huarte ikastetxea. Handik gutxira kale nagusira joan ziren ondoz ondoko bi egoitzetan, Huarte ikastetxea hezkuntza garrantzi handiko erakundea bilakatu zen, hain zuzen ere, 1896an Instrukzio Publikoko Foru Batzordeak urrezko domina jaso zuen. José María Huarte Iruñeko Udaleko zinegotzi eta alkateordea ere izan zen. 1867an bere arreba Mercedes Huartek neska gazteentzako eskola ireki zuen Iruñeko kale Berrian, 1921ean nesken eskola batekin amaitu zen. Hurrengo belaunaldian, Alberto Huarte Machín ikastetxearen aurrean, Francisco semearen aurrean, jarraitu zuen.

Alberto Huarte Machín (1859-1938), Arte lizentziaduna, Eskola Normaleko irakaslea eta gor eta itsuentzako irakaslea izan zen, baita Iruñeko Huarte ikastolako zuzendaria ere. Iruñeko Orfeoi eta Santa Cecilia Concert Society-ko burua zuzendu zituen Pablo Sarasateren bizitzako azken urteetan, 1902 eta 1908 bitartean, eta geroago.

Manuela Jáuregui Burdaspalekin ezkondu zen (Huelva, 1862), eta lau seme-alaba jaio ziren: José Antonio (1892-1968), José María (1898-1969), Carmen (1901-1937) eta Ángel (1903-1990).

Horietatik guztietatik, José Antonio de Huarte y Jáuregui (1892-1968), biolinista, irakasle eta musika kritikaria, Adelaida Myers Burck-ekin (Pittsburgh, Pennsylvania, AEB) ezkondu zen eta harekin hiru seme-alaba izan zituen: Manuela, Juan Bautista eta Alberto. Alberto, Los Iruña’ko taldearen azken kidea izan zen eta 2011. urtean hil zen. Bere emaztea izan zen Charo Solchaga Maestroarena haien seme-alabekin batera, Nafarroako Artxibo Nagusirako egindako dohaintzaren arduradunak dira.

Zerrendara itzuli