ERREFERENTZIA KODEA
ES/NA/AGN/F582
IZENBURUA
Marcelino Otaegui
MUTURREKO DATAK
1946-1988
DESKRIBAPEN MAILA
Funtsa
BOLUMENA
Kutxa 1
F.ES 1
EKOIZLEA
Marcelino Otaegui Otaegui
AIPAMEN BIOGRAFIKOA
Billabonan (Gipuzkoa) jaio zen 1902ko martxoaren 8an. Nahiz eta Frantziako zenbait eskusoinu joleen laguntza jaso, eskusoinua autodidakta gisa jotzen ikasi zuen. 18 urterekin lehiaketa bat irabazi zuen Parisen. Lau urtez errementari lanetan aritu zen Iruran, harik eta Iruñean eskusoinu jotzaile gisa formatzeko utzi zuen arte. 1934. urtean Nafarroako hiriburuan finkatu zen bere familiarekin behin betiko. Eskusoinuko akademia bat sortu zuen non instrumentista ugari trebatu zituen. Nafarroan zehar ibili zen bere emanaldiak ematen, eta emanaldi hauetan bere burua "Billabona" ezizenarekin aurkezten zuen. RNE irratian eta TVE telebistan aritu zen behin baino gehiagotan. Eskusoinurako hainbat obra konposatu zituen, eta ezagunena bandarako den Bear-zana martxa izan zen.
HISTORIA ARTXIBISTIKOA
Marcelino Otaeguiren erraina den Uxue Jiménez-ek egindako dohaintzari esker, funtsa Nafarroako Errege Artxibo Nagusian sartu zen, 2021eko uztailean.
EDUKIA
Marcelino Otaeguiren musika inprimatua, gutunak eta SGAEn egindako lanen erregistroak osatzen dute funtsa.
SARBIDE-BALDINTZAK ETA ERREPRODUKZIOA
Dokumentazioa modu presentzialean eskuragarria da publikoarentzat Nafarroako Errege Artxibo Nagusian.
Bere kontsulta eta erreprodukzioa 373/2013 Ebazpena, abenduaren 9koa, Vianako Printzea Erakundea-Kulturako zuzendari nagusiak emandakoari lotuta dago non onartzen dituen Nafarroako Errege Artxibo Nagusia dokumentuak eskuratu, kontsultatu eta erreproduzitzeko barne-arauak.
Jabari publikokoak ez diren lanen erreprodukzioa posible izango da soilik eskatzailearen erabilera pribatua egiteko eta ikerketarako egiten denean, Errege Lege Dekretuan xedatutakoarekin bat 1/1996 Legegintzako Errege Dekretua, apirilaren 12koa, Jabetza Intelektualari buruzko Legearen Testu Bategina onesten duena, arlo horretan indarra duten lege-xedapenak erregularizatu, argitu eta bateratzeko.
10. artikulua. Jatorrizko obra eta izenburuak.
1. Jabetza intelektualaren objektu dira: jatorrizko sortze-lan literario, artistiko edo zientifiko guztiak, gaur egun diren edo etorkizunean asmatzen diren edozein bitarteko edo euskarri ukigarri zein ukiezinez adieraziak. Besteak beste:
- Liburuak, liburuxkak, inprimakiak, gutun-bildumak, idazkiak, diskurtso eta alokuzioak, hitzaldiak, auzitegitxostenak, katedra-azalpenak eta izaera bereko beste zeinahi obra.
- Musika-konposizioak, letradunak nahiz letragabeak.
- Obra dramatikoak eta dramatikomusikalak, koreografiak, pantomimak eta, oro har, antzerkiobrak.
- Obra zinematografikoak eta ikusentzunezko beste zeinahi obra.
- Eskulturak, margolanak, marrazkiak, irarlanak, litografiak; istorio grafikoak, haurren zein helduen komikiak, eta haien probasaio edo zirriborroak eta gainerako obra plastikoak, aplikatuak izan zein ez.
- Arkitektura- eta ingeniaritza-obren proiektuak, planoak, maketak eta diseinuak.
- Topografiari, geografiari eta, oro har, zientziari buruzko grafikoak, mapak eta diseinuak.
- Obra fotografikoak eta fotografiaren antzeko prozeduraz adierazitakoak.
- Ordenagailu-programak.
2. Obraren izenburua, jatorrizkoa denean, obraren parte gisa babesturik geratuko da.
37. artikulua. Establezimendu jakin batzuetan terminal espezializatuen bidez obrak erreproduzitzea, mailegatzea eta kontsultatzea.
1. Egile-eskubideen titularrek ezingo diote eragozpenik jarri obrak erreproduzitzeari, titulartasun publikoa duten edo izaera kultural nahiz zientifikoko erakundeetan integraturik dauden museo, liburutegi, fonoteka, filmoteka, hemeroteka edo artxibategiek egiten dituztenean erreprodukzioak, irabazi asmorik gabe eta ikerketa edo kontserbazioa beste helbururik gabe.
2. Era berean, titulartasun publikokoak, edo irabazi asmorik gabeko interes orokorreko kultura-, zientzia- edo hezkuntzaerakundeenak edo Espainiako hezkuntzasisteman integraturiko hezkuntzainstituzioenak diren museo, artxibategi, liburutegi, hemeroteka, fonoteka edo filmotekek ez dute beharko eskubideen titularren baimenik egiten dituzten maileguengatik.
[-] Ezkutatu
[+] Gehiago irakurri
DESKRIBAPEN TRESNAK
Inbentarioa
ERLAZIONATUTAKO DESKRIBAPEN UNITATEAK
Miguel Ángel Otaegui Arregui
ARGITALPEN NOTAK
Dohaintzaren albistea
DESKRIBATZAILEAK
Akordeoirako musika, Dantza, Herri-dantza, Folklorea eta Entretenimendu-musika.