es | eu | en | fr

Nacer y morir

Andrea Jiménez, soprano, et Rinaldo Zhok, piano

Concertiste de piano et aussi compositeur, bien qu'il résidait à Madrid, Joaquín Larregla n'a jamais perdu ses liens avec la Navarre. L'influence de la Communauté Forale se reflète dans une grande partie de son œuvre, basée sur le folklore navarrais. Ses deux zarzuelas, La Roncalesa et Miguel Andrés, se trouvent en Navarre et contiennent des fragments musicaux issus de la tradition orale. Miguel Andrés a longtemps été interprété dans l'hommage à la vieillesse qui s'est tenu dans le bosquet de la Taconera. Dans ce contexte d'œuvres basées sur le folklore, nous trouvons ses zortzikos Nacer y morir, Laurak-bat et Navarra montañesa.

Date d’enregistrement

Du 14 au 18 septembre 2020.

Les interprètes

Andrea Jiménez

Elle a débuté ses études de musique au Conservatoire Pablo Sarasate de Pampelune dans les spécialités de violon et chant. Boursière de l'Université de Berne (Suisse) et du Gouvernement de Navarre, en 2016, elle a fait partie du Swiss Opera Studio de l'Université de Berne et a en même temps travaillé au Theater Orchester Biel Soleure pendant la saison 2017/18, jouant les rôles de Brigitte dans Iolanta de Tchaïkovski, Valencienne dans Die lustige Witwe de Lehár, Donna Elvira et Donna Anna de Don Giovanni de Gazzaniga dans les théâtres en Suisse, sous la direction de chefs d’orchestre comme Vladislav Karklin ou Jérôme Pillement. Ses interprétations incluent des rôles comme celui de Fräulein Silberklang dans Der Schauspieldirektor de Mozart, Pamina dans Die Zauberflöte de Mozart, Serpina dans La serva padrona de Pergolesi ou Adina et Giannetta dans L’elisir d’amore de Donizetti.

Rinaldo Zhok

Né à Trieste (Italie), il a commencé ses études de piano à l'âge de 7 ans avec sa mère comme professeure. Il a poursuivi ses études avec Clara Lenuzza au conservatoire Giuseppe Tartini de Trieste. Il a terminé ses études à l’Université de Musique et des Arts, sous la direction du célèbre duo Yaara Tal & Andreas Groethuysen dans la spécialisation de duo de piano avec Cristina Santín. En tant que soliste, il a poursuivi sa formation à l’Université des Arts d'Essen (Allemagne) où il a obtenu son deuxième Konzertdiplom sous la direction de Boris Bloch. Il a également étudié à l'Académie Nationale de Santa Cecilia (Rome, Italie), obtenant un diplôme cum laude sous la direction de Sergio Perticaroli et Stefano Fiuzzi. Il a complété sa formation par des cours avec les pianistes Lazar Berman, Riccardo Zadra, Dario De Rosa, Mauro Minguzzi et Pier Narciso Masi. Il a donné de nombreux concerts en Italie, Espagne, Portugal, Autriche, France, Allemagne, Pologne, Slovénie, Hongrie et Norvège, à la fois en soliste, en ensembles de chambre et avec orchestre, et en collaborant également avec de jeunes artistes tels que Massimiliano Miani, première clarinettiste soliste de l’Orchestre Philarmonique de Slovénie et la violoniste Ana María Valderrama. Depuis 2014, il joue en duo avec le pianiste portugais Artur Pizarro.

Il a été récompensé lors de nombreux concours (F. Mendelssohn International Competition for young pianists 2003 - Premier prix, Halina Czerny-Stefańska in memoriam International Piano Competition Poznan 2008 - 4e prix, International Piano Competition Performance without limits Lodz 2013 - 1er Prix). Il a enregistré deux CD avec de la musique pour piano, la première de la musique des compositeurs italiens Mario Zafred et Antonio Bibalo. Depuis 2013, il est artiste chez Odradek Records, où il a fait ses débuts avec l'enregistrement d'un CD de paraphrases et de transcriptions de Franz Liszt sur la musique de Giuseppe Verdi.

Documents

Nacer y morir
15/03/2021