CODE DE RÉFÉRENCE
ES/NA/AGN/F582
TITRE
Marcelino Otaegui
DATES EXTRÊMES
1946-1988
NIVEAU DE DESCRIPTION
Fond
VOLUME
1 boîte
1 F.ES. (formations spéciales)
PRODUCTEUR
Marcelino Otaegui Otaegui
INDICATION BIOGRAPHIQUE
Nació en Villabona (Gipuzkoa) el 8 de marzo de 1902. Aprendió a tocar el acordeón de forma autodidacta, aunque recibió ayuda de varios acordeonistas franceses con los que tenía relación. A los 18 años ganó un concurso en París. Trabajó cuatro años como herrero en Irura hasta que lo dejó para formarse como acordeonista en pamplona. El año 34 se instaló definitivamente con su familia en la capital navarra. Creó una academia de acordeón, en la que formó a una gran cantidad de instrumentistas. Recorrió Navarra con sus actuaciones, en las que se presentaba como “Billabona”. Actuó en RNE y TVE en varias ocasiones. Compuso varias obras para acordeón, siendo la más conocida la marcha Bear-zana para banda.
MÉMOIRE ARCHIVISTIQUE
El fondo ingresó en el Archivo Real y General de Navarra por donación de Uxua Jiménez, nuera de Marcelino Otaegui, en julio de 2021.
CONTENU
El fondo está formado, en su mayor parte, por música impresa de Marcelino Otaegui, correspondencia y registros de obras en la SGAE.
CONDITIONS D’ACCÈS ET DE REPRODUCTION
La documentation est accessible au public, de manière présentielle dans les locaux des Archives Royales et Générales de Navarre.
Sa consultation est reproduction est régie par les dispositions prévues dans la Décision 373/2013, du 9 décembre, de la Directrice Générale de Culture-Institution Príncipe de Viana, par laquelle on adopte les Règlements Internes d’Accès, Consultation et Reproduction des Archives Royales et Générales de Navarre.
La reproduction des ouvrages n’appartenant pas au domaine public ne pourra se faire que pour l’usage privé du demandeur et exclusivement à des fins de recherche, conformément aux dispositions du Décret Royal Législatif 1/1996, du 12 avril, dans lequel on adopte le Texte refondu de la loi de Propriété Intellectuelle, réglementé, en précisant et harmonisant les dispositions légales en vigueur en la matière.
Article 10. Oeuvres et Titres originaux.
1. Feront l’objet de propriété intellectuelle toutes les créations originales littéraires, artistiques, scientifiques exprimées par n’importe quel moyen ou support, tangible ou intangible, actuellement connu ou qui sera inventé à l’avenir, en y incluant :
- Livres, brochures, imprimés, épistolaires, écrits, discours et allocutions, conférences, rapports légistes, explications de chaire et toutes les autres oeuvres de même nature.
- Les compositions musicales, avec ou sans paroles.
- Les œuvres dramatiques et dramatico-musicales, le chorégraphies,les pantomime et, d’une manière générale, les œuvres théâtrales.
- Les œuvres cinématographiques et toutes les autres œuvres audiovisuelles.
- Les sculptures et les œuvres de peinture, dessin, gravure, lithographie et les historiettes graphiques, bandes dessinées ou comics, ainsi que leurs essais ou ébauches et les autres œuvres plastiques, qu’elles soient appliquées ou non.
- Les projets, les plans, les maquettes et les créations d’ouvrages architecturaux et d’ingénierie.
- Les graphiques, les cartes et les créations relatives à la topographie, la géographie et, d’une manière générale, à la science.
- Les œuvres photographiques et celles exprimées par des procédés semblables à la photographie.
- Les programmes informatiques.
2. Le titre d’une œuvre, lorsqu’elle est originale, sera protégée comme partie de celle-ci.
Article 37. Reproduction, prêt et consultation d'œuvres à travers de dispositifs spéciaux dans certains établissements.
1. Les propriétaires des droits d’auteur ne pourront pas s’opposer aux reproductions des œuvres, lorsque celles-ci sont réalisées sans finalité lucrative par les musées, bibliothèques, phonothèques ou archives publiques ou qu’elles appartiennent à des institutions à caractère culturel ou scientifique et que la reproduction se réalise exclusivement à des fins de recherche ou de conservation.
2. Les musées, archives, bibliothèques, hémérothèques, phonothèques ou filmothèques publiques ou appartenant à des entités d’intérêt général à caractère culturel, scientifique ou éducatif sans finalité lucrative, ou des institutions d’enseignement espagnol, seront également exemptés de l’autorisation des propriétaires des droits pour effectuer les prêts desdites œuvres.
[-] Masquer
[+] Lire plus
INSTRUMENTS DE DESCRIPTION
Inventaire
UNITÉS DE DESCRIPTION EN RAPPORT
Miguel Ángel Otaegui Arregui
NOTE DE PUBLICATIONS
Nouvelle du don
DESCRIPTEURS
Música para acordeón, Baile, Baile popular, Folklore y Música entretenimiento.
