es | eu | en | fr

Recuerdos del Dominó Azul en Forma de Obertura

Orquesta Sinfónica de Navarra / Nafarroako Orkestra Sinfonikoa

El Dominó Azul fut la première zarzuela composée par Emilio Arrieta. Selon le compositeur Francisco Barbieri, Camprodón remis le livret d'une zarzuela à Gaztambide, qui intervint pour envoyer le texte à Arrieta afin de composer l'œuvre. La pièce fut jouée pour la première fois le 19 février 1853, rencontrant un franc succès de la part des critiques et du public.

Cette zarzuela fut choisie par Arderius afin d’inaugurer la saison du théâtre de la Zarzuela en 1882. À l’occasion de la reprise, Arrieta composa une nouvelle ouverture en se basant sur les motifs les plus populaires de El Dominó Azul. Les critiques de l’époque rapportèrent que la nouvelle ouverture enrichissait de manière considérable la fonction. Une des preuves du succès que rencontra cette composition fut notamment sa publication, dans sa réduction pour piano, effectuée par Isidoro Hernández. Néanmoins, l’ouverture n’a pu être interprétée puisque la partition orchestrale disparut : seule le script pour la direction était conservé dans la Bibliothèque Nationale d’Espagne.

Au cours de la description du fonds Huarte, conservé dans les Archives de la Musique et des Arts de la Scène de Navarre, on identifia la partition pour orchestre de Recuerdos del Dominó Azul en Forma de Obertura, qui facilita la récupération et l’interprétation de l'œuvre.

Date d’enregistrement

Du 5 au 9 septembre 2022.

Les interprètes

Orquesta Sinfónica de Navarra

L'actuel Orchestre Symphonique de Navarre a été fondé par M. Pablo Sarasate en 1879, ce qui en fait le plus ancien ensemble orchestral actif d'Espagne. Actuellement, il fait partie de la Fondation Baluarte, une institution principalement financée par le Gouvernement régional de Navarre et, à ce titre, il est constitué en tant qu'orchestre officiel de la Communauté régionale. Durant près de cent quarante ans d'existence, l'Orchestre Symphonique Pablo Sarasate de Navarre s'est produit dans de grands auditoriums, durant des saisons d'opéra et des festivals, en Espagne et à l'étranger. Sa présence a été particulièrement importante à plusieurs reprises au Théâtre des Champs-Élysées et au Théâtre du Châtelet à Paris, ainsi que lors de la tournée de concerts organisée par le label Universal Music dans d'importants auditoriums européens. En tant qu'interprète de référence du compositeur et violoniste Pablo Sarasate, l’enregistrement de l'œuvre intégrale de ce compositeur navarrais pour Naxos, avec le violoniste Tianwa Yang, a été unanimement salué par la critique internationale. Toujours avec ce label, l'OSN a mené à bien un programme d'enregistrements avec le chef d'orchestre polonais Antoni Wit, chef d'orchestre titulaire jusqu'à la saison 2017-2018. L'OSN est présenté au public de Navarre lors d'une saison annuelle de concerts dans les villes de Pampelune et de Tudela, respectivement à l'Auditorium Baluarte et au Théâtre Gaztambide, et mène une importante activité sociale et éducative dans toute la communauté régionale.

Jesús Echeverría

Chef d’orchestre

Né à Olite, il a obtenu une bourse d’études du Conseil régional de Guipuscoa pour étudier la direction d'orchestre au Conservatoire de Vienne avec Julius Kalmar. En 1987, il rejoint la Royal Academy of Music de Londres, où il élargit sa formation de chef d’orchestre avec des professeurs tels que Sir Colin Davis, Colin Metters, George Hurst, John Carewe et Horst Neuman. Il a terminé ses études en obtenant le South Hall Memorial Prize de Chef d’Orchestre. Il a étudié la composition avec Agustín González Acilu, Francisco Escudero, Tomás Marco, Javier Darias, Cristóbal Halffter et Mauricio Sotelo.

À l'âge de 23 ans, il a créé l’Orchestre de Chambre de Saint-Sébastien et, pendant son séjour à Londres, il a fondé The European Sinfonia.

Il a dirigé et enregistré de l'opéra, de la zarzuela et de la musique chorale-symphonique en Espagne, en Pologne, au Japon, en Lettonie, en Italie et en Suisse, et a dirigé des groupes tels que l'Orchestre Symphonique du Pays basque, l'Orchestre Philharmonique de Lettonie, l'Orchestre National Russe et l'Orchestre Symphonique de Navarre, dont il a été directeur associé entre 2015 et 2018.

Il a reçu des prix tels que celui de l'Institut Navarrais du Sport et de la Jeunesse, dans ses éditions INJUVE Champs de Composition en 1998 et 1999, le Prix International de Composition Pablo Sorozábal avec son œuvre Cuarteto de Cuerda Nº 2 – Tétares ou le premier prix de composition musicale décerné par le Gouvernement régional de Navarre pour son œuvre Ennea III. En 2000, il a reçu le XVIIIe Prix de composition musicale Joaquín Turina, décerné par la Mairie de Séville, pour son œuvre Requiem Sine Verbis pour grand orchestre, et le XVe Prix de Composition Ciutat d'Alcoi, pour Coplas.

Il est actuellement professeur d'analyse au Musikene - Centre Supérieur de Musique du Pays basque et chef d’orchestre titulaire de l'Orchestre Symphonique de La Rioja.

Documents

Recuerdos del Dominó Azul en Forma de Obertura
13/04/2023